J´aime écouter de la musique!

Hoje estava limpando a casa (sim, num domingo!) e de repente comecei a escutar uma música francesa no rádio; aí pensei, nossa que legal! Mas na sequencia veio outra, outra, outra e então percebi que aquele era um programa só de músicas francesas. Fiquei muito surpresa porque nunca soube que existisse um programa assim. Trata-se do Bistrô Eldorado, na rádio Eldorado. Aqui em SP essa rádio opera no 92.9 FM e o programa vai ao ar todos os domingos, às 14:00. O melhor é que dá pra ouvir os programas anteriores pela internet, no site da rádio. Agora vou passar a semana toda escutando música francesa pra treinar mais um pouquinho a língua.
Fica aí a dica pra quem quiser ouvir um pouquinho de música francesa também.

Aula de Frances

Resolvi me matricular em um curso de frances para acelerar meu aprendizado, uma vez que não consigo me organizar para as aulas particulares que estava fazendo.

Vou estudar aos sábados, na École St Paul. Na verdade, tive minha primeira aula neste sábado e AMEI!!! A aula é toda em frances, o que me deixou perdida a princípio, mas de repente me vi entendendo quase tudo que o professor falava (com muita mímica, é claro).

O difícil é me organizar pra estudar sozinha durante a semana, tenho que conciliar dois empregos, academia e frances, além de cuidar da casa e todo o resto... Mas estou bem determinada a estudar, vou separar um dia específico pra estudar online à noite.

Agora que comecei o frances, parece que a ficha caiu de vez... Os planos de imigrar não são novos, mas parece que agora tudo é mais concreto, é mais real. Ai que frio na barriga...

Aos poucos vou contando meus progressos na lingua.

À bientôt!

E lá vamos nós...

Depois de um tempão tentando colocar a vida em ordem, resolvi voltar aos meus planos de imigração e ao blog.

Fiz algumas aulas particulares de frances, pesquisei algum material pra estudar on line e até o mes que vem vou me matricular num curso de francês aos sábados.

Agora que tenho internet novamente em casa, estou lendo muitos, muitos blogs e achando muito util toda a informação que tenho colhido.

A vontade de imigrar cresce a cada dia, cada vez me sinto mais sem lugar aqui...

Estou planejando passar meu mês de férias estudando francês em Montreal, então tem muita coisa acontecendo ao mesmo tempo: juntar dinheiro, procurar escola e moradia, estudar o maximo de frances que conseguir até lá, renovar passaporte, pedir visto, ufa... prefiro nem pensar em tudo agora senão enlouqueço. Fiz uma lista de prioridades e estou tentando fazer tudo que preciso.

Bom, é isso. Vou tentar postar aqui mais frequentemente.

Au revoir!

UM NOVO COMEÇO

Pensei, pensei, pensei muito e decidi que, já que imigrar sempre foi meu sonho, não vou me deixar vencer por essa pedra no caminho. Vou tentar a imigração por Québec.

Dia 29/07 participei da palestra de imigração na Aliança Francesa em SP. Foi muito legal, me deu um novo ânimo, um folego extra pra iniciar minha nova empreitada.

O primeiro passo será aprender francês. Assim que eu voltar de viajem (estou de férias!) vou começar a procurar por escolas. Tinha pensado em professor particular, mas aí na palestra informaram que o professor tem que ter CNPJ para fornecer a declaração de nível do idioma, então acho que está mais fácil (e mais barato, embora mais lento) arrumar uma escola com turmas regulares pelo menos até eu aprender o básico e decidir o que fazer.

Estou animada, pesquisando tudo o que consigo sobre Québec e sobre a regularização da minha profissão por lá.

Espero que dessa vez dê tudo certo.

É o fim (pelo menos por enquanto)

Com as mudanças no processo de imigração, fiquei impossibilitada de dar continuidade ao meu projeto.
Infelizmente minha profissão (terapeuta ocupacional) ficou fora da lista... Como eu ia sozinha, não tem nem como mudar o aplicante principal e eu também não me enquadro em nenhuma das profissões restantes...
É um misto de tristeza e frustração, uma revolta comigo mesma porque afinal de contas, eu podia ter enviado o processo antes, já tinha tudo preenchido manualmente, mas fiquei deixando pra depois, deixando pra depois, e aí foi tarde demais...
Parei o preparatório para o IELTS, parei a tradução dos meus documentos pra dar entrada no reconhecimento do meu diploma, parei com tudo...
Sei que existe a possibilidade de ir por Quebec, mas eu não falo nem uma palavra de frances, teria de entrar num curso, aprender a lingua gastando um dinheiro que ja gastei pra aprender ingles, além de adiar a viagem por pelo menos 2 anos.
Na verdade estou desanimada e no momento tento nem pensar nisso tudo, fiquei deprimida demais com essa situação. É como se me arrancassem algo que já era meu, é como se eu tivesse perdido o chão e tivesse que começar do zero de novo.
Ainda não sei o que vou fazer, mas desejo boa sorte a todos os que ainda estão no processo.

Teste de nível IELTS

Fui fazer a entrevista e descobri que se fizesse o teste do IELTS hoje tiraria 6.5! Fiquei feliz, com meu ingles andando meio capenga ainda assim não fiquei longe do meu objetivo (7).
Vou iniciar o preparatório no mes que vem, 24 horas de aula só pra ficar afiada pra prova.
Ando muito ansiosa com o processo todo, morrendo de vontade de dividir com todo mundo, querendo compartilhar com as pessoas no mesmo barco, louca de vontade de conhecer logo as terras geladas.
Estou preenchendo os formularios do Skilled Worker e tendo alguma dificuldade com eles. Imprimi tudo e estou preenchendo à mão, já que não dá pra salvar on line. Vou anotar todas as dúvidas e ligar para o consulado, não quero mandar nada errado e receber meu envelope de volta.
Até mais.

O que acontece

Tenho pesquisado bastante sobre o processo de imigração e sobre o reconhecimento da minha profissão no Canadá e confesso que as vezes desanimo com a quantidade de coisas que tenho que providenciar...
Sou terapeuta ocupacional e preciso dar entrada no processo do reconhecimento do meu diploma. É muita tradução juramentada, muita taxa, uma papelada danada pra providenciar...
Estou procurando escolas pra fazer um preparatório para o IELTS, já faz um bom tempo que não uso meu ingles, não quero correr o risco de ir mal na prova. Achei alguns cursos (todos caros) e vou fazer uma entrevista em breve pra ver em que áreas preciso me aprimorar.
Tenho assistido filmes em ingles, sem legenda, pra treinar o listening, é o que dá pra fazer antes de ter material de estudo (além de falar em ingles sozinha pela casa, parecendo uma doida!)
Bom, é isso, por enquanto ainda está tudo suspenso, tudo meio parado, mas a idéia da imigração se enraiza cada vez mais em mim.
Até breve